.

Home
Manifesti
Li Focari
Li Tamburinari
La Sagra degli Emigrati
La Mostra 2008
La Fiaccolata
Eventi Vari
Le gare dei bambini

Li Giganti 2008
La Processione
GuestBook

 

La Festa 2008

The Feast 2008
Introduzione di Cosmo Carello


La prima domenica di settembre a Brognaturo, come di consueto, si celebra la festa della Madonna della Consolazione. Da tutte le parti del mondo arrivano i pellegrini a visitare questo Santuario e a partecipare a questa bellissima festa che sembra diventi sempre piu` conosciuta e di conseguenza sempre piu` grande.

I seguenti sono manifesti di avvenimenti e sponsors forniti da Pino Zangari per volere dei membri del comitato organizzatore della festa  e mandati elettronicamente a brognaturoonline.com da Tonino Fraietta di Simbario.
 

The Feast 2008
Translation:  Carmela Tucci


Every year as usual, in Brognaturo the first Sunday of September marks the Feast of Our Lady of Consolation.  Pilgrimages are arranged from all over the world and pilgrims visit this Sanctuary and participate in this beautiful Feast.  It appears to become better known each and every year, and the Feast becomes larger and superior each year. 

 The following posters outline the events and sponsors of the Feast.  They are provided by Pino Zangari, with information provided by the members of the organizing committee of the Feast.  They were sent via electronic mail to Brognaturoonline.com by Tonino Fraietta.

 

 La Benedizione delle macchine
The blessing of the cars

Cortesia di
Courtesy of
Cosimo Rizzo  

La Ballata dei Giganti
LaBallatadei Giganti2

Cortesia di 
Courtesy of
Benito e Loredana

 

E-mail: info@brognaturoonline.com

 

 

.

Home
Posters
The Bonfires
The Drummers
The Sagra of the Emigrants
Sacred Images 2008
The torchlight Procession
Various Events
The children's races

The Giants of 2008
The Procession
GuestBook