La scampagnata ha inizio subito dopo la mangiata della ricotta.
Piccoli gruppi si formano e si cammina per circa due ore fino alla Lacina. 
Nella foto: Anna Carello, Paula Kispert e Turi che si incamminano.

The walk to the mountains begins soon after we eat the ricotta. Small groups of people  begin the walk to the Lacina. A walk of approximately two hours. In this picture Anna Carello, Paula Kispert and Turi begin to walk. 

Picture courtesy of Cosmo Carello
 Foto cortesia di Cosmo Carello

Lungo il tragitto si intravedono nelle vallate circostanti ed all'orizzonte dei paesaggi incantevoli.

Along the way we have the chance to admire the magnificent scenaries of the surroundings like the one in the picture.

Picture courtesy of Cosmo Carello
 Foto cortesia di Cosmo Carello

Arriviamo all'area Picnic della Lacina. 

We arrive at the picnic area of the Lacina.

Picture courtesy of Cosmo Carello
 Foto cortesia di Cosmo Carello

Giuliana Papa (Australia) prova le esperience delle donne del passato.

Giuliana Papa (Australia) experiences some of the activities  that women of the area used to do in the past.

Foto cortesia di Toto`  Miletta

Sarina Papa (Canada) prova le esperience delle donne del passato.

Sarina Papa (Canada) experiences some of the activities  that women of the area used to do in the past.

Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta

Foto di gruppo

Group picture

Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta

Consolata Papa, Giuliana Papa e la figlia Gabriella consumano il pasto.
Consolata Papa, Giulliana Papa and her daughter Gabriella consume thei meal. 

Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta

Bruno Sorrenti & Domenico Pirro'

Foto cortesia di Toto`  Miletta

Giuseppe Iennarella, Cosimo Bertucci e Bernardo Valente. Il signore con i capelli bianchi sembra sia di Serra S. Bruno ed e' lui  assieme a sua moglie che hanno preparato il succulento sugo per la pasta.

Joe Iennarella, Cosimo Bertucci & Bernardo Valente. The gentleman with the white hair is the one, with his wife, who prepared the tasty spaghetti sauce.
   
Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta

La figlia di Angelina di la tola (Germania) che da' mangiare al figlioletto.
Angelina di la tola's daughter (Germany) feeding her son.

Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta

Cosmo Carello, Titina Tassone-Lacaria e Pina Lacaria-Brutto (Canada) mangiano una pannocchia di granturco.
Cosmo Carello, Titina Tassone-Lacaria & Pina Lacaria-Brutto while eating corn.

Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta

Il genero di Angelina di la tola e la moglie (Germania) mangiano la pannocchia di granturco.
Angelina di la tola's son in law and his wife (Germany) eating the corn. 

Picture courtesy of Toto' Miletta
 Foto cortesia di Toto`  Miletta