.

Home

Pagine
1, 2

IL Grande Raduno Blog

GuestBook

 

.2

Il  Grande Raduno Del 2010

The Big Get together of 2010 in Brognaturo

La Lista                                             The List

Per aggiungere il proprio nome nella lista dei 
partecipanti al 'Grande Raduno del 2010', basta
inserire un messaggio facendo conoscere le proprie 
intenzioni su 'IL Grande Raduno Blog' se si vuole 
rendere pubblico il proprio indirizzo email. 

Lo si puo` fare anche inserendo un messaggio 
sul 'Guestbook' se non si vuole rendere 
pubblica l`email che verra` usata soltanto dal 
comitato organizzatore 'Brognaturo nel cuore' 
nel qual caso si voglia contattare gli interessati.

In ultimo si possono far conoscere le proprie
intenzioni semplicemente mandando un`email a:
info@brognaturoonline.com e si danno disposizioni
come usare le informazioni (Per esempio: Ho
intenzione di venire pero` non pubblicate il mio
nome o email, Etc.), in qual caso si contera` 
il numero delle persone interessate soltanto  
per far si` che il comitato organizzatore possa 
fare una preparazione adeguata per questa 
storica festa. Ovviamente le informazioni date
in quest`ultimo caso sarebbero mantenute in grande
riservatezza.

Sarebbe opportuno per i nostri compaesani che 
pensano di essere presenti, di specificare se 
possono essere ospitati da amici o parenti oppure
necessitano di un aiuto nel trovare un alloggio. 

A tutti buona fortuna e se Dio vorra` incontreremo 
tutti i nostri amici 'vecchi e nuovi' a Brognaturo nei 
giorni del 23 Agosto 2010, data che dara` inizio
ai festeggiamenti.

translation of Carm Tucci

To add your name to the list of participants for the
Great Reunion of 2010 you must post a message
expressing your intentions on the Blog for the Big 
Get Together if you wish to hqave your e-mail 
address posted publicly.
If you wish to register but do not want to have your 
e-mail address posted publicly you can sign the 
Guest Book expressing your intentions there.
Your e-mail will be used only by the organizing 
committee Brognaturo in the Heart should they 
need to contact individuals who are interested 
in attending the Reunion.

Finally you can also make your intentions known 
by simply sending an e-mail to 
info@brognaturoonline.com.  
Ensure that you explain how you would like this
information  to be used (i.e. You are registering 
as a possible attendee  however you do not want 
your name or e-mail address  to be placed on a 
public list, or you are planning to attend and do not 
mind if your name and e-mail address appear 
on the web site).  This will enable the organizing 
committee to forecast the number of people 
interested in attending this historical event
and to prepare and organize adequately. 
Obviously if one does not wish for the 
information provided to be made public any 
information provided will be kept confidential 
and discreet.This will also be an opportunity 
for our paesans that are hopeful of participating 
in the Great Reunion to specify if they will be 
accommodated by family or friends or if they 
will require accommodations.  

Good Luck to everyone and God willing we will 
meet all our old friends and develop 
new friendships in Brognaturo on
August 23, 2010 which will mark
the first day of the Great Reunion

 

 

Cosmo Carello

Se Iddio vuole ci vedremo il 2010 a Brognaturo. A questo punto ritengo di essere uno di quelli fortunati ad essere ospitato dai genitori.

If everything goes well I will be in Brognaturo for the Big Get Together of 2010. See you all there.

ccarello@tbaytel.net
  
Raffaele (Rafeluzzu) Tassone

si vo Dio e cu la Madonna di la Cunsulazione chi ni guarda e ni proteggia ni vidimu lu prossimu anno ciao e tenitivi forti.

God willing and with la Madonna della Consolazione garding and protecting us we will see each other next year stay strong

raftoe@hotmail.com 

NICOLA E SARINA MARINO

with the help of our Madonna Della Consolazione and god willing , myself with my wife Sarina Marino (Papa) will be there to visit family and friends and attend this historic Reuion celebration,
thank you and see you all there .

Traduzione italiana di Cosmo Carello

Con l`aiuto della Madonna della Consolazione e la volonta` di Dio, io e mia moglie, Sarina Marino (Papa), saremo la` a visitare familiari ed amici ed a partecipare alla celebrazione di questa storica riunione. Grazie e ci vedremo la`.

nicoroma@hotmail.com 

 

 
cosimo il topo

si v Dio e la Madonna lu Topu nc'


Translation by Carm Tucci

God and the Madonna willing the Topu will be there.

c.mangiardi@feneal-uilvda.it 

 

Louisa 

salve a tutti, e` da tanto che non ho tempo per collegarmi e scoprire tutte le novita`. Mi fa piacere venire a conoscienza del raduno nel 2010.
Se possibile, vorrei che qualcuno mi mandasse una email con qualche dettaglio sul dafarsi. Purtroppo il lavoro e gli studi non mi permettono di collegarmi e leggere tutti i messaggi del blog. Una cosa e` certa io ci saro`, e faro` in modo di lauerarmi prima cosi potro` partecipare.

Translated by Carm Tucci

Greeting to everyone, its been a long time since I have logged on to this site and I discovered a lot of novelty. I am delighted to discover that there will be a Reunion in 2010. If possible, I would like someone to send me an e-mail providing me with some detailed information on the work and tasks involved for the Reunion. Unfortunately due to work and school I can not log on and read all the messages on the blog. One thing is for sure, I will certainly be there. I will do everything possible to graduate earlier this way I can participate in this event.


Louisa
turtura83@yahoo.it

 

 

Elisabetta

I am still trying to get a count of how many people in my family (brothers, sister and cousins) will be attending in 2010. For sure my husband and I will be there. I'm still not sure about my two children. I believe we will need hotel accommodation's. I'll post back when I have a better head count of people.

Please put me on the list for email and correspondence about 2010.

I can't wait to meet everyone.

 

Traduzione italiana di Cosmo Carello 

Io sto cercando ancora di vedere chi della mia famiglia, tra fratelli, sorella e cugini, verra` nel 2010. Di sicuro io e mio marito ci saremo. Ancora non sono sicura dei miei due figli. Credo che avremo bisogno di alloggiare in un albergo. Riscrivero` ancora quando saro` piu` sicura di quanti di noi verremo.

Per gentilezza aggiungetemi alla lista con email per il 2010.

Sono impaziente a conoscervi tutti

EJFFTS@AOL.com

 

 

Angelo & Concetta Marino

SE LA MADONNA DELLA CONSOLAZIONE CI AIUTA COME CI STA AIUTANDO PER IL 2010 PER LA FESTA DELLA NOSTRA MADONNA DELLA CONSOLAZIONE E PER LA GRANDE RIUNIONE
ANGELO & CONCETTA MARINO VENGONO PER LA FESTA E PER VISITARE A TUTTI GLI AMICI E PARENTI A BROGNATURO !!!

 

Translation by Carm Tucci

If our Lady of Consolation continues to help us as she has been helping us, Angelo and Concetta Marino will be present in 2010 for the Feast of Our Lady of Consolation and for the Reunion. In 2010 we will be in Brognaturo for the Feast and to visit all our family and friends in Brognaturo!!

bellagio649@hotmail.com 

Raffaele Bava  (di Musulinu)
Rosetta Bava (di Musulinu)
Teresa Bava (di Musulinu)
Salvatore Tassone (di Giordanu)
Angelina Brutto (di Carminu) ed il marito Nicola Rizzo (di Mitittu)
Consolata Papa (dall`Australia)
Giuliana Papa  & Famiglia (dall`Australia)
Mark ed Elisabetta Freshour ( parenti dei Tedeschi, Mangiardi e De Francesco dagli USA)
Teresa Trichilo-Mangiardi (dal Canada)
Elvira Mangiardi (di la Pirra dal Canada)  
Franco Marino (dal Canada)
Giovanni e Paolina De Francesco (da Melbourne, Australia)
Domenica D'Uva-Miletta  ( da Adelaide, Australia)

 



 

 

E-mail: info@brognaturoonline.com

 

 

.

Home
 

Pages
1, 2

Blog for the Big Get Together

GuestBook